Affiliate-Bedingungen
AFFILIATE-PARTNER-VERTRAG
Durch die Aufnahme als Affiliate-Partner von northbound.is stimmt der Affiliate hiermit den folgenden Bedingungen zu und akzeptiert diese:</span>
ÜBERBLICK:
(A) Der Anbieter (northbound.is) ist ein Online-Reisevermittler, der im Geschäft der Autovermietung tätig ist und eine Plattform anbietet, auf der mehrere Autovermietungen ihre Produkte anbieten können.</span>
(B) Der Affiliate möchte die Autovermietungsleistungen des Anbieters an die Kunden des Affiliates weiterverkaufen – gegen eine Provision, wie im Admin-Panel des Affiliates angegeben.</span>
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Beginn und Laufzeit.
1.1. Die im Rahmen dieser Vereinbarung bereitgestellten Leistungen werden vom Anbieter ab dem Startdatum für einen Mindestzeitraum von 12 Monaten für den Affiliate erbracht.</span>
2. Pflichten des Anbieters:
2.1. Der Anbieter verpflichtet sich, die Leistungen gemäß den in Anhang 1 aufgeführten Details zu erbringen.</span>
3. Pflichten des Affiliates
3.1. Der Affiliate wird:</span>
in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit den Leistungen in angemessenem Umfang mit dem Anbieter zusammenarbeiten;</span>
alle Leistungen gemäß Anhang 2 erbringen.</span>
3.3. Der Affiliate stellt während der Partnerschaft die erforderliche Unterstützung bereit, damit der Anbieter die Leistungen erbringen kann.</span>
3.4. Der Affiliate stimmt zu, dass jede Werbung oder Vermarktung der Affiliate-Website, northbound.is oder der Leistung, die der Kunde vornehmen oder durchführen kann, den folgenden Bestimmungen entsprechen muss:</span>
Paid Search: Der Kunde darf (direkt oder indirekt) keinen Begriff bzw. kein Keyword kaufen oder verwenden, das identisch ist mit oder zum Verwechseln ähnlich ist (einschließlich Varianten, Rechtschreibfehlern sowie Singular-/Pluralformen) zu:</span>
den Begriff(en), unter anderem: Northbound, www.northbound.is, www.iceland4x4rental.com, www.icelandjournal.is (mit beliebiger (country code) Top-Level-Domain) oder</span>
jeglichen Marken oder Handelsnamen, die zu einem der auf northbound.is angebotenen Autovermietungsanbieter gehören, z. B. (nicht abschließend) Thrifty, Geysir, Go Car Rental, Arctic Car Rental, Europcar, Icerental4x4, Orange Car Rental und so weiter.</span>
Der Affiliate darf (direkt oder indirekt) keine Anzeigen auf Marketingplattformen wie Google Ads oder Bing Ads kaufen, um den Affiliate-Link zu bewerben.</span>
Search Engine Optimization ("SEO"): Der Affiliate darf ohne anderweitige Vereinbarung mit Northbound keinen Begriff verwenden, der mit den Northbound Brands oder den Third Party Brands identisch ist oder zum Verwechseln ähnlich ist, in jeglichen Aktivitäten, die darauf abzielen, die Ergebnisse auf Third Party Platforms unlauter zu beeinflussen.</span>
Der Affiliate verpflichtet sich, die Google Webmaster Quality Guidelines einzuhalten und fortlaufend auf Updates zu prüfen, um konform zu bleiben. Partner, bei denen Techniken festgestellt werden, die dagegen verstoßen, erhalten 30 Tage Zeit, um bekannte Probleme zu beheben, bevor wir unsere Vereinbarung kündigen. Dazu gehören die Verwendung automatisch generierter Inhalte, die Teilnahme an Link-Schemes, Cloaking, irreführende Redirects, versteckter Text oder Links, Doorway Pages, gescrapte Inhalte sowie der Missbrauch von Rich-Text-Snippets.</span>
3.5. Der Affiliate wird jeder angemessenen Aufforderung von northbound.is nachkommen, die Nutzung jeglicher SEO-Maßnahmen einzustellen, die Gegenstand einer Beschwerde eines Dritten sind.</span>
3.6. Der Affiliate stimmt zu, nicht mit einem Autovermietungsanbieter bezüglich Buchungen oder Kundenservice für Buchungen zu kommunizieren, die über das System vorgenommen wurden.</span>
3.7. Wenn der Affiliate 12 Monate lang nicht aktiv war, hat Northbound das Recht, den Zugriff auf das Dashboard zu entziehen und alle zugehörigen Links zu schließen.</span>
4. Gebühren und Zahlung
4.1. Der Anbieter stellt sicher, dass die Zahlung an den Affiliate gemäß Anhang 3 dieser Vereinbarung erfolgt.</span>
5. Rechte am geistigen Eigentum
5.1. Der Anbieter erteilt dem Affiliate die Erlaubnis, den Namen und das Logo northbound.is zu verwenden, damit der Affiliate während der Laufzeit der Vereinbarung die Leistungen des Anbieters bewerben kann.</span>
5.2. Der Affiliate erteilt dem Anbieter die Erlaubnis, die Rechte am geistigen Eigentum des Affiliates zu nutzen, damit der Anbieter während der Laufzeit die Leistungen erbringen kann.</span>
6. Kündigung
6.1. Jede Partei kann diese Vereinbarung ohne Haftung gegenüber der anderen Partei mit sofortiger Wirkung durch Mitteilung an die andere Partei kündigen, wenn:</span>
6.1.1. die andere Partei gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung verstößt und (sofern der Verstoß behebbar ist) den Verstoß nicht innerhalb von 30 Tagen nach schriftlicher Benachrichtigung über den Verstoß behebt; oder</span>
6.1.2. eine Anordnung ergeht oder ein Beschluss zur Abwicklung (winding up) der anderen Partei gefasst wird oder Umstände eintreten, die ein zuständiges Gericht berechtigen, eine Abwicklungsanordnung gegen die andere Partei zu erlassen; oder</span>
6.1.3. die andere Partei den Geschäftsbetrieb einstellt oder droht, ihn einzustellen.</span>
6.2. Die Vereinbarung kann jederzeit von jeder Partei mit einer schriftlichen Frist von 1 Monat gekündigt werden.</span>
6.3. Beide Parteien behandeln sämtliches technisches oder kaufmännisches Know-how vertraulich, einschließlich Spezifikationen, Prozesse, Initiativen sowie vertrauliche Informationen über das Geschäft, Leistungen oder Produkte.</span>
6.4. Entscheidet sich eine Partei zur Kündigung dieser Vereinbarung, werden alle Daten und Informationen gelöscht und alle ausstehenden Auszahlungen verfallen, wenn sie nicht innerhalb des in Ziffer 6.1.1 genannten Zeitraums geltend gemacht werden.</span>
6.5. Diese Ziffer 9 gilt über die Beendigung dieser Vereinbarung hinaus fort, gleich aus welchem Grund.</span>
7. Salvatorische Klausel
7.1. Wird eine Klausel (oder ein Teil einer Klausel) dieser Vereinbarung von einem zuständigen Gericht oder einer Verwaltungsbehörde für ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.</span>
8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand</span>
8.1 Diese Vereinbarung sowie alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihr oder ihrem Gegenstand ergeben, unterliegen dem Recht Islands und sind nach diesem auszulegen.</span>
9. Entgangener Gewinn
9.1. Der Anbieter haftet nicht für entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust, entgangene erwartete Einsparungen, Verlust von Waren, Vertrag, Nutzung, Daten oder Informationen. Dies umfasst besondere, indirekte, Folgeschäden oder reine Vermögensschäden sowie Kosten, Schäden, Gebühren oder Aufwendungen.</span>
9.2. Die Gesamthaftung des Anbieters aus Vertrag, Delikt (einschließlich Fahrlässigkeit oder Verletzung gesetzlicher Pflichten), Falschdarstellung, ungerechtfertigter Bereicherung oder sonstigen Ansprüchen im Zusammenhang mit der Erfüllung oder der beabsichtigten Erfüllung dieser Vereinbarung ist auf den Preis begrenzt, der für den jeweiligen Teil der Leistungen gezahlt wurde, der Gegenstand des Anspruchs ist.</span>
9.3. Wenn ein Affiliate diese Bedingungen nicht einhält und Northbound dadurch das Konto des Affiliates sperrt, ist Northbound nicht verpflichtet, ausstehende Provisionen auszuzahlen.</span>
10. Höhere Gewalt
10.1. Der Anbieter haftet dem Affiliate gegenüber im Rahmen dieser Vereinbarung nicht, wenn er durch Handlungen, Ereignisse, Unterlassungen oder Unfälle, die außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegen, an der Erfüllung seiner Pflichten aus dieser Vereinbarung gehindert wird oder sich diese verzögert.</span>
11. Leistungen des Anbieters
- Bereitstellung einer Buchungs-Engine für Mietwagen.</span>
- Bereitstellung von (dynamischen) Mietwagen-Bannern.</span>
- Bereitstellung von Buchungs-Widgets und Bannern.</span>
- Bereitstellung von Bestätigungs-Widgets und Bannern.</span>
- Jede andere vereinbarte Methode.</span>
12. Leistungen des Affiliates
12.1. Der Affiliate wirkt während der gesamten Vertragslaufzeit an der Wartung und korrekten Funktion sämtlicher Mietwagenbereiche im Affiliate-Portfolio mit. Wesentliche Änderungen am aktuellen Layout oder an der Art und Weise, wie Kunden Zugriff auf den Mietwagenbereich haben, müssen vorab mit northbound.is abgestimmt werden.</span>
12.2. Um die höchsten Conversion-Raten auf den Websites sicherzustellen, wird der Affiliate Mietwagenleistungen nach Möglichkeit an allen geeigneten Verkaufspunkten anbieten:</span>
- Über einen Mietwagen-Tab.</span>
- Auf der Mietwagenseite.</span>
- Auf der Bestätigungsseite für Flug, Hotel usw. über ein Mietwagen-Widget.</span>
- In der Bestätigungs-E-Mail für Flug, Hotel usw. über integrierte Banner.</span>
- Newsletter.</span>
- Jede andere vereinbarte Methode.</span>
14. Zahlung Der Anbieter zahlt einen % Anteil am Brutto-Mietwagengewinn auf alle abgeschlossenen Buchungen, die dem Affiliate-Konto zugeordnet werden können. Die Höhe richtet sich nach dem aktuellen Prozentsatz des Affiliates, der 20% beträgt. Der Gewinnanteil für den Mietbetrag der Buchung wird auf das Bank- oder PayPal-Konto des Affiliates ausgezahlt, sobald die Anmietungen abgeschlossen wurden (d. h. der Mietzeitraum ist abgelaufen und das Mietfahrzeug wurde an die Autovermietung zurückgegeben), sofern der Gesamtbetrag 10.000 KR übersteigt. Die Auszahlung erfolgt zum Ende des Folgemonats. Der an den Affiliate ausgezahlte Betrag ist der vereinbarte prozentuale Anteil an Northbounds eigenem prozentualen Anteil am gekauften Produkt, abzüglich MwSt. und einer Bearbeitungsgebühr von 3%. Der Affiliate muss korrekte Bank- oder PayPal-Daten bereitstellen, bevor eine Integration aktiviert wird. Unter diesen Umständen behält sich Northbound.is das Recht vor, diese Provisionsbeträge nicht auszuzahlen.</span>
Hinweis für isländische Affiliates: Rechnungen aller isländischen Affiliates müssen MwSt. enthalten.</span>
Zuletzt überprüft: Mai 2024