Termos do Afiliado

ACORDO DE PARCEIRO AFILIADO

Ao se tornar um parceiro afiliado da northbound.is, o Afiliado concorda e aceita os seguintes termos e condições:

RESUMO:

(A) O Fornecedor (northbound.is) é um Agente de Viagens Online que realiza negócios de aluguel de carros, oferecendo uma plataforma onde várias empresas de aluguel de carros podem oferecer seus produtos.

(B) O Afiliado deseja revender os serviços de aluguel de carros do Fornecedor para os clientes do Afiliado por uma comissão estipulada no painel de administração do Afiliado.

Termos e Condições

1. Início e Duração.

1.1. Os Serviços fornecidos sob este acordo serão prestados pelo Fornecedor ao Afiliado a partir da Data de Início por um período mínimo de 12 meses.

2. Obrigações do Fornecedor:

2.1. O Fornecedor se compromete a prestar os Serviços de acordo com os detalhes listados no Cronograma Um.

3. Obrigações do Afiliado

3.1. O Afiliado deve:

cooperar com o Fornecedor em todos os assuntos quando for razoável fazê-lo em relação aos Serviços;

fornecer todos os Serviços de acordo com o Cronograma Dois.

3.2. O Afiliado não deve usar os serviços de nenhum outro fornecedor de serviços de aluguel de carros durante a parceria com O Fornecedor.

3.3. O Afiliado deve fornecer todo o suporte necessário durante a parceria para que o Fornecedor possa prestar os Serviços.

3.4. O Afiliado concorda que qualquer promoção ou marketing do site do Afiliado, northbound.is ou do Serviço que o Cliente possa realizar deve cumprir com as seguintes disposições:

Pesquisa Paga: o Cliente não deve (direta ou indiretamente) comprar ou usar qualquer termo ou palavra-chave que seja igual ou confusamente semelhante (incluindo variações, erros ortográficos e formas singular/plural) a:

o(s) termo(s), mas não se limitando a: Northbound, www.northbound.is, www.iceland4x4rental.com, www.icelandjournal.is(com qualquer domínio de nível superior de código de país) ou

quaisquer marcas comerciais ou nomes comerciais pertencentes a qualquer um dos fornecedores de aluguel de carros oferecidos no northbound.is, por exemplo, mas não limitado a Thrifty, Geysir, Go Car Rental, Arctic Car Rental, Europcar, Icerental4x4, Orange Car Rental e assim por diante.

O Afiliado não deve (direta ou indiretamente) comprar anúncios em plataformas de marketing como Google Ads ou Bing Ads para promover o link de afiliado.

Otimização para Motores de Busca ("SEO"): O Afiliado não pode usar qualquer termo que seja igual ou confusamente semelhante às Marcas Northbound ou Marcas de Terceiros em qualquer atividade destinada a influenciar injustamente os resultados de quaisquer Plataformas de Terceiros, a menos que acordado de outra forma pela Northbound.

O afiliado concorda em cumprir com as diretrizes de qualidade para webmasters do Google e verificar continuamente as atualizações para manter a conformidade. Parceiros encontrados usando técnicas que as violam terão 30 dias para retificar quaisquer problemas conhecidos antes de encerrarmos nosso acordo. Isso inclui o uso de conteúdo gerado automaticamente, participação em esquemas de links, ocultação, redirecionamentos furtivos, texto ou links ocultos, páginas de entrada, conteúdo raspado e abuso de fragmentos de texto rico.

3.5. O Afiliado deve atender a qualquer solicitação razoável da northbound.is para parar de usar qualquer SEO que esteja sujeito a uma reclamação de terceiro.

3.6. O Afiliado concorda em não se comunicar com nenhum fornecedor de aluguel de carros sobre qualquer reserva ou serviço ao cliente para reservas feitas através do sistema.

3.7. Se o Afiliado não estiver ativo por 12 meses, a Northbound tem o direito de retirar o acesso ao painel e fechar todos os links relacionados.

4. Cobranças e Pagamento

4.1. O Fornecedor deve garantir que o pagamento seja feito ao Afiliado de acordo com o Cronograma 3 deste acordo.

5. Direitos de Propriedade Intelectual

5.1. O Fornecedor concede permissão ao Afiliado para usar o nome e logotipo da northbound.is para que o Afiliado possa promover os Serviços do Fornecedor durante o acordo.

5.2. O Afiliado concede permissão ao Fornecedor para usar os Direitos de Propriedade Intelectual do Afiliado a fim de permitir que o Fornecedor preste os Serviços durante o Prazo.

6. Rescisão

6.1. Qualquer parte pode rescindir este acordo sem responsabilidade para com a outra imediatamente, mediante notificação à outra, se:

6.1.1. a outra parte violar qualquer um dos termos deste acordo e (se tal violação for remediável) não remediar essa violação dentro de 30 dias após ser notificada por escrito da violação; ou

6.1.2. for feito um pedido ou aprovada uma resolução para a liquidação da outra parte, ou surgirem circunstâncias que permitam a um tribunal de jurisdição competente fazer uma ordem de liquidação da outra parte; ou

6.1.3. a outra parte cessar ou ameaçar cessar, de negociar.

6.2. O acordo pode ser rescindido com 1 mês de aviso prévio por escrito a qualquer momento por qualquer das partes.

6.3. Ambas as partes manterão confidenciais todos os conhecimentos técnicos ou comerciais, incluindo especificações, processos, iniciativas e qualquer informação confidencial sobre o negócio, serviços ou produtos.

6.4. Se qualquer das partes decidir rescindir este acordo, todos os dados e informações serão excluídos e todos os pagamentos pendentes serão perdidos se não forem reclamados dentro do prazo mencionado na cláusula 6.1.1.

6.5. Esta cláusula 9 sobreviverá à rescisão deste acordo, seja qual for o motivo.

7. Separabilidade

7.1. Se qualquer cláusula (ou parte de uma cláusula) deste acordo for considerada por qualquer tribunal ou órgão administrativo de jurisdição competente como inválida, inexequível ou ilegal, as outras disposições permanecerão em vigor.

8. Lei e Jurisdição Aplicáveis

8.1 Este acordo e qualquer disputa ou reclamação que surja de ou em conexão com ele ou seu objeto, serão regidos e interpretados de acordo com a lei da Islândia.

9. Perda de Lucros

9.1. O Fornecedor não será responsável por qualquer perda de lucros, negócios, economias antecipadas, bens, contratos, uso, dados, informações. Isso inclui qualquer perda econômica especial, indireta, consequencial ou pura, custos, danos, encargos ou despesas.

9.2. A responsabilidade total do Fornecedor no contrato, por (incluindo negligência ou violação de dever estatutário), deturpação, restauração ou de outra forma em conexão com o desempenho ou desempenho contemplado deste acordo será limitada ao preço pago pelo aspecto particular dos Serviços que é objeto da reclamação.

9.3. Se um afiliado não estiver em conformidade com estes termos e condições, o que causará à Northbound a suspensão de sua conta, a Northbound não é obrigada a pagar a comissão pendente.

10. Força Maior

10.1. O Fornecedor não terá responsabilidade perante o Afiliado sob este acordo se for impedido ou atrasado no cumprimento de suas obrigações sob este acordo por atos, eventos, omissões ou acidentes além de seu controle razoável.

11. Serviços do Fornecedor

  • Fornecimento de um motor de reservas de aluguel de carros.
  • Fornecimento de banners de aluguel de carros (dinâmicos).
  • Fornecimento de widgets e banners de reservas.
  • Fornecimento de widgets e banners de confirmação.
  • Qualquer outro método acordado.

12. Serviços do Afiliado

12.1. O Afiliado cooperará na manutenção e funcionamento correto de quaisquer seções de aluguel de carros em todo o portfólio do Afiliado durante toda a duração do contrato. Quaisquer alterações substanciais ao layout atual ou à forma como os clientes têm acesso à seção de aluguel de carros devem ser acordadas com antecedência com a northbound.is.

12.2. Para garantir os mais altos níveis de conversão nos sites, o Afiliado oferecerá serviços de aluguel de carros em todos os pontos de venda apropriados quando possível:

  • Através de uma aba de aluguel de carros.
  • Na página de aluguel de carros.
  • Na página de confirmação de voo, hotel, etc., através de um widget de aluguel de carros.
  • No e-mail de confirmação de voo, hotel, etc., através de banners integrados.
  • Boletins informativos.
  • Qualquer outro método acordado.

14. Pagamento O Fornecedor pagará uma participação percentual do lucro bruto em todos os agendamentos concluídos que possam ser rastreados até a conta do afiliado. A quantia depende da porcentagem atual do afiliado, que é de 20%. A participação nos lucros pelo montante do aluguel da reserva será paga na conta bancária ou no PayPal do Afiliado uma vez que os aluguéis tenham sido concluídos (ou seja, o período de aluguel tenha passado e o carro de aluguel tenha sido devolvido à empresa de aluguel) uma vez que o montante total exceda 10.000 KR. Estes são pagos no final do mês seguinte. O montante pago ao afiliado é a porcentagem acordada da participação da Northbound na própria participação do produto comprado, com a subtração do IVA e de uma taxa de processamento de 3%. O Afiliado deve fornecer detalhes precisos do banco ou PayPal antes de qualquer integração ser ativada. Sob essas circunstâncias, a Northbound.is se reserva o direito de não pagar esses valores de comissão.

Nota para afiliados islandeses: As faturas de todos os afiliados islandeses devem incluir IVA.

Última revisão em maio de 2024

Katla